天使城前锋远藤纯右膝ACL撕裂 将缺席NWSL本赛季余程

天使城FC前锋远藤纯遭遇右膝前交叉韧带(ACL)撕裂,将缺席本赛季NWSL剩余比赛。球队于周五确认了这一消息。

远藤纯两年多内第二次遭遇ACL伤病

这也是远藤纯在短短两年多时间里第二次撕裂前交叉韧带。2024年,她曾遭遇左膝ACL撕裂。

远藤纯在7月15日发布于Instagram的帖子中写道,她正在“每天努力恢复”。

“这需要时间……但我会继续保持积极,尽我所能回到我热爱的地方。”

远藤纯是在天使城2024年季前赛期间撕裂左膝ACL的。此后,她缺席了2024赛季全部比赛,并在2025赛季上半段继续恢复。

去年8月复出后,她代表天使城出战了10场比赛,并送出1次助攻。直到7月3日,她才迎来那次ACL伤病后首场踢满90分钟的比赛。

远藤纯随后在Instagram发文,纪念这一时刻。

她写道:“说实话,我的双腿和整个身体都已经完全筋疲力尽。”

“但即便如此,赢球的感觉依然很棒,也让我想起自己究竟有多么热爱足球。”

天使城承诺全力支持她康复

近几周,天使城一直将远藤纯列为“缺阵”,原因是膝部伤势;但直到周五,球队才确认她遭遇ACL撕裂。距离那场令人揪心的受伤场面,已经接近三周。

天使城医疗总监霍莉·瓦卢什在一份声明中表示:“对于一名运动员来说,这绝不是你希望听到的消息,尤其是对于一个付出了如此多努力、只为回到球场做自己热爱之事的人。”

天使城前锋远藤纯右膝ACL撕裂 将缺席NWSL本赛季余程
Angel City forward Jun Endo will miss the rest of the NWSL season. Jayne Kamin-Oncea/USA TODAY Sports

“Jun对我们的球队和整个组织都意义重大。我们会在她康复期间持续提供支持,并在每一步都陪伴着她。”

远藤纯与天使城的合同签至2027赛季NWSL赛季结束。

现年26岁的远藤纯是日本国脚,她在天使城参加首个赛季前签约加盟球队,时间是2022年。